Tudor Evans, Local elections in Plymouth